Thời tiết ở Sary-Talaa trong một tuần
Thời gian chính xác trong Sary-Talaa:
|
Giờ địa phương.
Múi giờ: GMT 6
thời điểm vào Đông
* thời tiết biểu thị theo giờ địa phươngThứ năm, Tháng năm 29, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:45, Mặt trời lặn 20:39. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 07:16, Trăng lặn 23:37,  |
| Từ trường trái đất: hoạt động | |
| Chỉ số tử ngoại: 9,1 (Rất cao)
Nguy cơ gây hại từ tia cực tím rất cao
Bôi kem chống nắng SPF 30+, mặc áo sơ-mi, kính râm, và đội mũ. Không nên đứng dưới nắng quá lâu. |
| ban đêmtừ 04:00 đến 06:00 |  +10...+12 °CNhiều mây |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 2-3 m/giây
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 65-78%
Mây: 85%
Áp suất không khí: 859-861 hPa
Lượng kết tủa: 9,2 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Trên đất liền:
Cảm thấy gió trên da trần. Tiếng lá xào xạc.Ở Biển:
Sóng lăn tăn.Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 65-78%
Mây: 85%
Áp suất không khí: 859-861 hPa
Lượng kết tủa: 9,2 mm
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 |  +10...+17 °CMây che phủ biến đổi |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 1-3 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 50-64%
Mây: 73%
Áp suất không khí: 857-860 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 50-64%
Mây: 73%
Áp suất không khí: 857-860 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | +18...+20 °CNhiều mây |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, đông Nam, tốc độ 3 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 45-50%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 856-859 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 45-50%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 856-859 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 |  +15...+20 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, đông Nam, tốc độ 1-3 m/giây
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 48-76%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 856-857 hPa
Lượng kết tủa: 0,1 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 48-76%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 856-857 hPa
Lượng kết tủa: 0,1 mm
Khả năng hiển thị: 100%
Thứ sáu, Tháng năm 30, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:44, Mặt trời lặn 20:40. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 08:27, Trăng lặn --:--, |
| Từ trường trái đất: hoạt động | |
| Chỉ số tử ngoại: 3,8 (Trung bình)
Nguy cơ gây hại từ tia cực tím trung bình
Có những biện pháp phòng ngừa, chẳng hạn như che chắn khi ra ngoài. Ở dưới bóng râm vào khoảng giữa trưa, lúc ánh nắng sáng chói nhất. |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  +11...+15 °CMưa |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 81-96%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 856-857 hPa
Lượng kết tủa: 9,1 mm
Khả năng hiển thị: 64-100%
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 81-96%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 856-857 hPa
Lượng kết tủa: 9,1 mm
Khả năng hiển thị: 64-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | +11...+13 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, đông bắc, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 76-90%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 856-857 hPa
Lượng kết tủa: 0,8 mm
Khả năng hiển thị: 60-97%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 76-90%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 856-857 hPa
Lượng kết tủa: 0,8 mm
Khả năng hiển thị: 60-97%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | +13...+15 °CMưa |
Gió: gió nhẹ nhàng, phía nam, tốc độ 2-4 m/giây
Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 71-79%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 857 hPa
Lượng kết tủa: 3,9 mm
Khả năng hiển thị: 49-95%
Trên đất liền:
Lá và cọng nhỏ chuyển động theo gió.Ở Biển:
Sóng lăn tăn lớn.Gió giật: 7 m/giây
Độ ẩm tương đối: 71-79%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 857 hPa
Lượng kết tủa: 3,9 mm
Khả năng hiển thị: 49-95%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | +12...+15 °CMưa |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, tây nam, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 82-91%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 857 hPa
Lượng kết tủa: 4,2 mm
Khả năng hiển thị: 69-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 82-91%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 857 hPa
Lượng kết tủa: 4,2 mm
Khả năng hiển thị: 69-100%
thứ bảy, Tháng năm 31, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:44, Mặt trời lặn 20:41. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 09:42, Trăng lặn 00:22, |
| Từ trường trái đất: không ổn định | |
| Chỉ số tử ngoại: 4,7 (Trung bình) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  +10...+12 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió rất nhẹ, phương đông, tốc độ 1 m/giây
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 94-98%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 857 hPa
Lượng kết tủa: 2,2 mm
Khả năng hiển thị: 98-100%
Trên đất liền:
Chuyển động của gió thấy được trong khói.Ở Biển:
Sóng lăn tăn, không có ngọn.Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 94-98%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 857 hPa
Lượng kết tủa: 2,2 mm
Khả năng hiển thị: 98-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | +10...+11 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, đông Nam, tốc độ 1-3 m/giây
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 95-98%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 857-859 hPa
Lượng kết tủa: 4,4 mm
Khả năng hiển thị: 87-100%
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 95-98%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 857-859 hPa
Lượng kết tủa: 4,4 mm
Khả năng hiển thị: 87-100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | +12...+13 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, đông Nam, tốc độ 2-3 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 86-93%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Lượng kết tủa: 2,7 mm
Khả năng hiển thị: 69-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 86-93%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Lượng kết tủa: 2,7 mm
Khả năng hiển thị: 69-100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | +11...+13 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương đông, tốc độ 1-2 m/giây
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 87-94%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Lượng kết tủa: 3,4 mm
Khả năng hiển thị: 54-96%
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 87-94%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Lượng kết tủa: 3,4 mm
Khả năng hiển thị: 54-96%
Chủ nhật, Tháng sáu 1, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:43, Mặt trời lặn 20:41. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 10:54, Trăng lặn 00:56, |
| Từ trường trái đất: không ổn định | |
| Chỉ số tử ngoại: 7,5 (Cao)
Nguy cơ gây hại từ tia cực tím cao
Đeo kính râm, thoa kem chống nắng SPF 30+, mặc quần áo chống nắng và đội nón rộng vành. Giảm thời gian tiếp xúc với ánh nắng trong khoảng 3 giờ trước và sau giữa trưa. |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  +10...+11 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 2 m/giây
Gió giật: 3 m/giây
Độ ẩm tương đối: 86-93%
Mây: 95%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Lượng kết tủa: 0,4 mm
Khả năng hiển thị: 97-100%
Gió giật: 3 m/giây
Độ ẩm tương đối: 86-93%
Mây: 95%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Lượng kết tủa: 0,4 mm
Khả năng hiển thị: 97-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | +10...+15 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 1-3 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 71-85%
Mây: 98%
Áp suất không khí: 861-864 hPa
Lượng kết tủa: 0,6 mm
Khả năng hiển thị: 54-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 71-85%
Mây: 98%
Áp suất không khí: 861-864 hPa
Lượng kết tủa: 0,6 mm
Khả năng hiển thị: 54-100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | +14...+16 °CMưa |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phía nam, tốc độ 2-3 m/giây
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 64-68%
Mây: 76%
Áp suất không khí: 864 hPa
Lượng kết tủa: 2,2 mm
Khả năng hiển thị: 44-59%
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 64-68%
Mây: 76%
Áp suất không khí: 864 hPa
Lượng kết tủa: 2,2 mm
Khả năng hiển thị: 44-59%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | +13...+14 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, miền Tây, tốc độ 4-5 m/giây
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 69-78%
Mây: 73%
Áp suất không khí: 863-864 hPa
Lượng kết tủa: 0,8 mm
Khả năng hiển thị: 68-100%
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 69-78%
Mây: 73%
Áp suất không khí: 863-864 hPa
Lượng kết tủa: 0,8 mm
Khả năng hiển thị: 68-100%
Thứ hai, Tháng sáu 2, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:43, Mặt trời lặn 20:42. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 12:02, Trăng lặn 01:23, |
| Từ trường trái đất: hoạt động | |
| Chỉ số tử ngoại: 9,5 (Rất cao) |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | +11...+13 °CNhiều mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, tây Bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 76-80%
Mây: 70%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Khả năng hiển thị: 99-100%
Độ ẩm tương đối: 76-80%
Mây: 70%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Khả năng hiển thị: 99-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | +11...+16 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 1-4 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 68-81%
Mây: 80%
Áp suất không khí: 861-864 hPa
Lượng kết tủa: 0,3 mm
Khả năng hiển thị: 90-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 68-81%
Mây: 80%
Áp suất không khí: 861-864 hPa
Lượng kết tủa: 0,3 mm
Khả năng hiển thị: 90-100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | +17...+18 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, đông Nam, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 65-67%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 863-864 hPa
Lượng kết tủa: 1,3 mm
Khả năng hiển thị: 86-91%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 65-67%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 863-864 hPa
Lượng kết tủa: 1,3 mm
Khả năng hiển thị: 86-91%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | +13...+18 °CMưa |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-5 m/giây
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 65-74%
Mây: 95%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Lượng kết tủa: 3 mm
Khả năng hiển thị: 75-90%
Gió giật: 6 m/giây
Độ ẩm tương đối: 65-74%
Mây: 95%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Lượng kết tủa: 3 mm
Khả năng hiển thị: 75-90%
Thứ ba, Tháng sáu 3, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:43, Mặt trời lặn 20:43. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 13:07, Trăng lặn 01:45,  |
| Từ trường trái đất: hoạt động |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 | +11...+13 °CNhiều mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 62-65%
Mây: 66%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Khả năng hiển thị: 96-100%
Độ ẩm tương đối: 62-65%
Mây: 66%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Khả năng hiển thị: 96-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 |  +11...+17 °CSạch bầu trời không mây |
Gió: gió thổi nhẹ vừa phải, phương bắc, tốc độ 1-3 m/giây
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 60-66%
Mây: 55%
Áp suất không khí: 860-863 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 4 m/giây
Độ ẩm tương đối: 60-66%
Mây: 55%
Áp suất không khí: 860-863 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 | +17...+19 °CMưa |
Gió: gió nhẹ nhàng, tây nam, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 58-64%
Mây: 97%
Áp suất không khí: 863 hPa
Lượng kết tủa: 1,5 mm
Khả năng hiển thị: 62-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 58-64%
Mây: 97%
Áp suất không khí: 863 hPa
Lượng kết tủa: 1,5 mm
Khả năng hiển thị: 62-100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 |  +14...+17 °CMưa |
Gió: gió nhẹ nhàng, tây Bắc, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 60-70%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Lượng kết tủa: 1 mm
Khả năng hiển thị: 50-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 60-70%
Mây: 99%
Áp suất không khí: 861-863 hPa
Lượng kết tủa: 1 mm
Khả năng hiển thị: 50-100%
Thứ tư, Tháng sáu 4, 2025
| Mặt trời: | Mặt trời mọc 05:42, Mặt trời lặn 20:44. |
| Mặt trăng: | Trăng mọc 14:09, Trăng lặn 02:05,  |
| Từ trường trái đất: không ổn định |
| ban đêmtừ 00:01 đến 06:00 |  +13...+14 °CSạch bầu trời không mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 4-5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 55-68%
Mây: 8%
Áp suất không khí: 860-863 hPa
Khả năng hiển thị: 98-100%
Độ ẩm tương đối: 55-68%
Mây: 8%
Áp suất không khí: 860-863 hPa
Khả năng hiển thị: 98-100%
| buổi sángtừ 06:01 đến 12:00 | +13...+19 °CSạch bầu trời không mây |
Gió: gió nhẹ nhàng, phương bắc, tốc độ 1-4 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 47-54%
Mây: 39%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 47-54%
Mây: 39%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi chiềutừ 12:01 đến 18:00 |  +20...+22 °CCó mây một phần |
Gió: gió nhẹ nhàng, phía nam, tốc độ 3-4 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 44-49%
Mây: 83%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 44-49%
Mây: 83%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Khả năng hiển thị: 100%
| buổi tốitừ 18:01 đến 00:00 | +17...+22 °CCơn mưa ngắn |
Gió: gió nhẹ nhàng, miền Tây, tốc độ 2-4 m/giây
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 46-63%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Lượng kết tủa: 0,6 mm
Khả năng hiển thị: 78-100%
Gió giật: 5 m/giây
Độ ẩm tương đối: 46-63%
Mây: 100%
Áp suất không khí: 860-861 hPa
Lượng kết tủa: 0,6 mm
Khả năng hiển thị: 78-100%
Thời tiết ở các thành phố lân cận
KuygumenJoy-BelentZhdanovoAla-BukaSapalakOrto-TokoyVodokhranilishcheQora-Kechit QishloqKyzyl-AtaKyzyl-TokoySarchaKosh-TerekIzarDzhala-SaldyMazarKoshulmurutKaltaKashkalakBaymakAk-KorgonSar-Qamish QishloqAk-TamShaldyrMadaniyatKara-DëbëKalininoGulistanBayastanSëgëtBuzukUlan-BulakKo`kyorKosonsoy ShahriKaraunkurOzodKosonsoySumsarTerek-SayKara-KesmakKosonNanayCharbakAk-BashatTostuKashka-SuuBalyktybulakChuluk-KolotKara-BashatSalmonAkmashatOndokonParomonAk-TamIskovotBog`ishamolSaray-SayKrupskaya NomliKaravanChindovulBirlashkenAjekTengiHazratishohKosh-BolotKyulyuk-DëbëCherikTergachiTorukUlukLeninyul’G`avozonJerge-TalUspenovkaAyrytamBos-BiyikDo‘lono QishloqBaykishlakNavkentDzhar-KapchygayBekobodQorachasho`rkentQorayantoqAtanaBumaSangistonKalishoxChiyeBaliqliko`lIstiqlolPeshqo`rg`onXo`jasho`rkentSary-KashkaKukumboyYangikurganYangiyo`lJalg‘iz-O‘ryukKosh-DëbëOraariqItagarAlixon
Xu hướng nhiệt độ
thời tiết ở Sary-Talaanhiệt độ ở Sary-TalaaDự báo thời tiết hàng giờ tại Sary-Talaathời tiết ở Sary-Talaa hôm naythời tiết ở Sary-Talaa ngày maithời tiết ở Sary-Talaa trong 3 ngàythời tiết ở Sary-Talaa trong 5 ngàybình minh và hoàng hôn ở Sary-Talaamọc lên và thiết lập Mặt trăng ở Sary-Talaathời gian chính xác ở Sary-Talaa
Thư mục và dữ liệu địa lý
| Kyrgyzstan | |
| +996 | |
| Jalal-Abad | |
| Ala-Buka | |
| Sary-Talaa | |
| Asia/Bishkek, GMT 6. thời điểm vào Đông | |
| DMS: Vĩ độ: 41°26'56" N; Kinh độ: 71°25'18" E; DD: 41.4489, 71.4216; Độ cao (độ cao), tính bằng mét: 1365; | |
| Afrikaans: Sary-TalaaAzərbaycanca: Sary-TalaaBahasa Indonesia: Sary-TalaaDansk: Sari-TalaaDeutsch: Sary-TalaaEesti: Sary-TalaaEnglish: Sari-TalaaEspañol: Sary-TalaaFilipino: Sary-TalaaFrançaise: Sary-TalaaHrvatski: Sari-TalaaItaliano: Sari-TalaaLatviešu: Sari-TalaaLietuvių: Sary-TalaaMagyar: Sary-TalaaMelayu: Sary-TalaaNederlands: Sary-TalaaNorsk bokmål: Sary-TalaaOʻzbekcha: Sari-TalaaPolski: Sary-TalaaPortuguês: Sary-TalaaRomână: Sary-TalaaShqip: Sary-TalaaSlovenčina: Sary-TalaaSlovenščina: Sari-TalaaSuomi: Sary-TalaaSvenska: Sary-TalaaTiếng Việt: Sary-TalaaTürkçe: Sary-TalaaČeština: Sary-TalaaΕλληνικά: Σαρι-ΤαλααБеларуская: Сары-ТалааБългарски: Саръ-ТалааКыргызча: Сары-ТалааМакедонски: Сари-ТалааМонгол: Сары-ТалааРусский: Сары-ТалааСрпски: Сари-ТалааТоҷикӣ: Сары-ТалааУкраїнська: Сари-ТалааҚазақша: Сары-ТалааՀայերեն: Սարի-Տալաաעברית: סָרִי-טָלָאָاردو: سَرِ-تَلاَالعربية: ساري-تالاهفارسی: سریعطلاमराठी: सरि-तलअहिन्दी: सरि-तलअবাংলা: সরি-তলঅગુજરાતી: સરિ-તલઅதமிழ்: ஸரி-தலஅతెలుగు: సరి-తలఅಕನ್ನಡ: ಸರಿ-ತಲಅമലയാളം: സരി-തലഅසිංහල: සරි-තලඅไทย: สริ-ตลอქართული: Სარი-Ტალაა中國: Sari-Talaa日本語: サレイ-タラア한국어: Sari-Talaa |